2009. november 29., vasárnap

Ádvent,angyalok





Az idén nem sokat varrtam-varrok kimondottan karácsonyit.Kék angyalkából is csak ennyi lett...

Anul acesta nu am cusut prea multe pentru Crăciun.Din acest fel de îngeraş nu am făcut decît acestea...

2009. november 26., csütörtök

:-))








Ezeket a tüneményes fotókat kaptam a tavalyi munkáimról és tündéri gazdáikról.Bearanyozták a napomat :-)))

Am primit niste poze superbe despre lucrările mele din anul trecut,împreună cu
drăgălaşii proprietari :-)))

2009. november 22., vasárnap

Puli és lába nyoma






A puha téli takaró avagy babaszőnyeg találkozott a pulival.Rajta is maradt a lába nyoma :-)

Păturica moale(ori covoraşul) de iarnă s-a întâlnit cu câinele puli.Îi păstrează urmele piciorului :-)

2009. november 17., kedd

Ovistáskák












Varrtam egy rakás ovistatyót :-D
Vidám darabkák lettek...

Am cusut o grămadă de gentuţe pentru cei mici :-D
O grămadă veselă...

2009. november 11., szerda

Így jobb





Kipróbáltam:a nagyon puha,nagyon vastag vatelinnel bélelt bébitakaró avagy szőnyeg úgy az igazi,ha nem szegem pánttal.Így jó puha marad és téli takarónak(babakocsiba,szánkóba)is tökéletes.
Azt viszont magam sem értem,miért pont egeret varrtam rátétnek.El nem mondhatom,mennyire félek az igaziaktól.Pedig a pókokkal például semmi bajom...

Am făcut o încercare:
păturica/ covoraşul pentru bebe e perfect fără binding ! Aşa
rămîne moale şi la margini şi e ideal la plimbări de iarnă în cărucior sau săniuţă.
Însă nici eu nu înţeleg de ce am aplicat tocmai şoricel.Mi e groază de cei adevăraţi.În schimb nu am nimic cu păianjenii..
.

2009. november 9., hétfő

Ősz Úr,elmenőben...




Őurasága Tildasnak indult több ,mint egy éve,de most már nem akartam annak befelyezni.Így lett Ősz Úr...

Dumnealui a pornit de la un tipar Tildas,acum mai mult de un an,dar nu am mai vrut să-l termin cum am început.Aşa a ajuns sa fie...Domnul Toamnă,în trecere.

LinkWithin

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin