Tudjuk mindnyájan,milyen nyomasztóak tudnak lenni a restanciák.Az ember elvállal mindenfélét,aztán...közbejön ez(elromlik a varrógép),meg az(adventi vásár),meg amaz(betegség)és csak gyűl és gyűl a befejeznivaló.Ilyen volt ez az ágyterítő is.Pedig a minta egyszerű,a tűzés sem bonyolult(árokban),a méret sem vészes(11o x 22o)mégis,hónapok óta megkeseríti még az álmaimat is.Most véééégre kész.Megkönnyebbültem...egy kicsit.
Ştim cu toţii cît de apăsătoare pot fi restanţele...cum ar fi pentru mine această pilotă.De cîteva luni mă bîntuie...Deşi modelul e simplu,quiltingul la fel,nici nu e prea mare (11o x 220).Mi-a plăcut să lucrez cu ea,dar totdeauna a intervenit ceva,ori maşina s-a stricat,ori mă pregăteam pentru tîrg,ori eram bolnavă.Acum,însă,în sfîrşit ,e gata :-)
Megjegyzések
Azt mondod nem is nagy??? Én a falvédőnél majd megőrültem. ;o) Gratulálok a kitartásodhoz és a türelmedhez! Szép lett nagyon a végeredmény!
Jut eszembe, MrCic téli nadrágját is fel kellene szegnem, mert a tavaly telet elsumákoltam és nem csináltam meg. ;-))))
Nem csodálom, de nagyon szép lett,
még akkor is ha " egyszerűnek "
titulálod, nem az.
Én a tűzésnél a gép alatti forgatással vagyok bajba mindig.
Márti,néha én is attól félek...most egy még nagyobb készül,szerdára kész kell lennie.
Köszi,Csarab !
Zsukka :-)a hátlap egész jó,nincs rajta gyűrődés,a birodalmi lépegetőnek hála.Most nem ragasztottam,mert elfogyott a spray.A négyzetek közepénél gombostűztem,egyszerre csak 6 sort.A többit hurkába tekertem és megtűztem több helyen,hogy egyben maradjon.így steppeltem le a rövid sorokat,vagyis keresztben.Aztán a következő hatot,majd a maradékot.
Hosszában már könnyebb volt.
Tudja azt a megrendelő...az a nadrág nem várhat még egy telet,Cic ?
Abile,az újabb nagy már-még darabokban...
Mammka,ekkora darab tűzésénél mindig megfogadom,hogy eltiltom magam a 9o x 11o-nél nagyobb dolgok steppelésétől.Csak ez is olyan,mint a szülés.Ha végre kész,csak a jó érzés marad,az ember elfelejti,miért fogadkozott.S csak a következőnél jut eszébe,akkor meg már mindegy.
Si zici ca nu-i mare?! ...Si jumatatea mi-ar da batai de cap...
Monica,am factut paturi si mai mari,era si mai greu...
Köszi,Kató !