Ugrás a fő tartalomra

Nárciszok és/vagy liliomok



Egészen megilletődtem,amikor Ildi meghívott a Foltversek alkotói közé.
Az első feladvány nem volt könnyű(a második sem lesz az),
annál érdekesebb .Ott elmesélem,miért ilyent varrtam.

M-am simţit onorată cînd Ildi m-a invitat în proiectul QJ unde vom ilustra poezii.Prima poezie nu a fost prea uşoara,
mai ales pentru că în traducerea poeziei în loc de narcise apar...crinuri !

Megjegyzések

Lonci üzenete…
Ez szép lett, nagyon eltaláltad a színeket: Tetszik:)
Geta Grama üzenete…
Cand mai ai timp sa le faci pe toate ? Foarte dragut !
katafolt üzenete…
Kösz,Lonci !

Geta: nu am :-)
Ela üzenete…
Mult succes in noul proiect!
Elena üzenete…
Ce proiect dragut! Despre ce poezie este vorba?
katafolt üzenete…
Multumesc,Ela !

Elena,este vorba de poezia Daffodils de William Wordsworth.
Névtelen üzenete…
Azóta biztos rájöttél, hogy a nárcisz a beetetés volt, és jönnek a nehezebbek. De nem biztos, hogy ami az egyiknek nehéz, a másiknak is az.
katafolt üzenete…
De,az,nagyon !

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

Bigger

 Legyen végre bejegyzés is szegény, elhanyagolt blogomban! Csak röviden, mert idő, az nincs: született egy nagyobb bébitakaró. 93 x 128 cm ( a tőlem megszokott 80 x 110) Lesznek még ilyen nagyobbak, mi több, mostantól ez a méret is rendelhető. Több kép, ár a boltban. În sfîrşit o însemnare pe blogul meu părăsit! S-a născut un model nou: un baby quilt mai mare,de 93 x 128 cm ( modelul obişnuit are 80 x 110 cm). Vor mai fi şi altele, mai mult, de acum  şi această mărime se poate comanda. Mai multe poze şi preţ în magazin.

Sajtó-interviu :) II

Interjúk hete van , úgy lehet :) E săptămâna interviurilor , se pare :) 

Inextex Kaposvár

Már két napja hazajöttem Kaposvárról,idő és fényképek hiányában nem sokat tudok mesélni és mutatni.Nagyon jó volt,bár nagyon fárasztó is. A konferencia egyik legemlékezetesebb pillanata számomra Ardai Ildikó előadása volt a székely festékes szőnyegekről.Megtaláltam azt a videót,amelynek részletei az előadást kísérték. Remélem,később majd fogok tudni mutatni fotókat a kiállításról is.Én nem fotóztam,de valahogy jobb is volt így:sokkal jobban meg tudtam figyelni mindent és ami tetszett,azt jó mélyen bevéstem. M-am întors duminica de la Kaposvár,în lipsă de timp şi fotografii nu pot să povestesc şi să arăt prea multe.Una dintre cele mai interesante momente pentru mine de la conferinţă a fost prezentarea artistei Ardai Ildikó despre covoarele secuieşti. Am găsit videoul care ilustra prezentarea. Sper ca mai tîrziu să vă pot arăta şi poze de la expoziţie.Eu nu am făcut nici o poză,din păcate,dar poate că era mai bine aşa fiindcă m-am uitat îndelungat la tot ce m-a interesat şi am reuşi