Ugrás a fő tartalomra

Nátha



Hátha ettől elmúlik vééégre...és ez a rémes köhögés...nem lehet így dolgozni,kérem :-(

Varró Dániel: Bádatos dapok

Hideg dovebber dzsípős szele jő,
Biatta bost bidded bező kopár,
Oda az egyhe, őszies idő,
S elbúlt a Gyár.

Deb tudob, bilyed erős akarat
lelkesít, hogy daloljon bég a száj,
Bégis dalolok, bitt a badarak,
Bert hát buszáj.

Bost búcsú déked, trillázó patak,
Ti rózsák, badarak, te tarka rét,
Búcsú déktek, artikulált szavak,
Áldott Beszéd!

Zöld gyep, árgyas erdő, búcsú déked,
Búcsú déked, vidáb, gyári lagzi,
Begtört szívvel sebbi bást deb kérek,
Csak hogy...hapci!


És egy másik,amit a gyerekeknek mondtam,ha náthásak voltak kicsin...(merthogy én kicsi Gidára emlékszem)


A.A. Milne: Nátha (Devecseri Gábor forditása)

A kis Gidának
náthája lett,
tüszkölt és
prüszkölt a
párna felett.
Bebugyolálták
borogatásba,
forgatták erre meg
arra sokat,
fejfájás ellen,
hátfájás ellen
tömtek a
szájába
labdacsokat.
Töprengtek: hátha
terjed a nátha,
kiütés, kanyaró
jöhet vele,
űzték a náthát,
nézték a hátát,
hogy pörsenéssel
nincs-e tele.
Elhívták hozzá
tanácsot adni
a trüsszögés, prüsszögés
doktorait.

Jött a sok híres és
nagy orvos futván,
végig az utcán
táskát és hallgatót
rohanva vitt.
Fölírták sorba,
milyen a torka,
kérdezték, szomjas –e, és
elôször prüsszögött, azután köhögött,
vagy előbb jött a köhögés.
Mondták, hogy nem szabad
izegni-mozogni,
krákogni, morogni,
forogni sem,
trüsszögés, prüsszögés.
hogy mikor múlik el,
azt bizony várni kell
türelmesen.

Fölfedték azután
a nátha, pörsenés,
trüsszögés, prüsszögés
okát-fokát
"Megmondjuk előre,
vigyázz a szellőre,
a huzat megdagaszt
csuklót-bokát."

Gidácska fölébredt,
elmúlt a náthája.
Kitekint az ablakon.
Homloka felhős lett:
„Hát a sok felnőttet
ma mivel mulattatom?"

Megjegyzések

Katbo üzenete…
KAKUKKFŰ tea, és zsírozás. Ez utóbbi anyósom "receptje" és nagyon rég óta alkalmazom én is a gyerereken, SIKERREL!
Sőt a múlthéten a férjem is kapott, bár Őt volt eddig a legnehezebb meggyőznöm. :-( (ő már nem gyerek!... dehogynem)
Ha nem ismernéd: disznózsír egy puha rongyra (nálunk textilpelus)és ezt a mellkasra kell borítani éjszakára.
Mihamarabbi jobbulást!
Abile üzenete…
Gyógyulást kívánok Neked! Ez a dáthás versike nagyon édes, köszönjük, felolvasom a kislányomnak!
leda üzenete…
Együttérzek! Én is épp náthától szenvedek, de ezzekel a versekkel nagyon felvidítottál! Olyan aranyosak! Jobbulást! (tört fokhagyma egy kis kanál mézzel teával lenyelve nagyon jó, különösen köhögésre)
Szera üzenete…
Feketeretek kivájva, az alja vastagabb tűvel átszúrkálva, bele méz, alá egy pohár... nagyon lassan folyik át a méz, de "csodaszer"... Én csak elméleti ember vagyok, lassan én is egy hete bírkózom vele... Javulást!
Bea üzenete…
Jobbulást Neked! Pihenj sokat!
katafolt üzenete…
Édesek vagytok,ennyi nagyanyós tudomány...:-)valami csak segít,köszi.

Katbo,most,hogy mondod,én forrón áttört főtt krumplit tettem anno a texttilpelusba,csak már elfelejtettem.Akárcsak a hagymaszirupot,annak csak az illata vagy inkább szaga szörnyű,az íze nem olyan rossz.
Kdatta üzenete…
Jobbulást! Kívánom, hogy mielőbb kilábalj belőle és varrhass kedvedre és a mi kedvünkre! :o)
F.Gina üzenete…
Gyógyulj meg !! Helyesek a versek :))
Ahama üzenete…
Jók a versek, az elsőt még nem ismertem, köszi.
Jobbulást.
(Tudod, a nátha praktikákkal egy hét, nélkülük 7 nap. Egyszercsak hirtelen, magától elmúlik.
De azért jók a tüneti szerek, enyhítésnek. Homeopátiás bogyók vannak nálatok?)
mammka üzenete…
"Mondták, hogy nem szabad
izegni-mozogni,
krákogni, morogni,
forogni sem,
trüsszögés, prüsszögés.
hogy mikor múlik el,
azt bizony várni kell
türelmesen."
Szegény Kata!:(((( Gyógyuljál hamarabb!
katafolt üzenete…
Köszi szépen.
Ahama,itt is vannak,igen.
Most már azért jobb,csak kimerített ez az éjszakánkénti folyamatos ugatás,éjjel inkább aludnék...
Arien üzenete…
Mielőbbi gyógyulást neked! Fránya nátha..
katafolt üzenete…
Köszönöm,már jól vagyok :-)

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

Bigger

Legyen végre bejegyzés is szegény, elhanyagolt blogomban! Csak röviden, mert idő, az nincs: született egy nagyobb bébitakaró. 93 x 128 cm ( a tőlem megszokott 80 x 110) Lesznek még ilyen nagyobbak, mi több, mostantól ez a méret is rendelhető. Több kép, ár a boltban.

În sfîrşit o însemnare pe blogul meu părăsit!
S-a născut un model nou: un baby quilt mai mare,de 93 x 128 cm ( modelul obişnuit are 80 x 110 cm). Vor mai fi şi altele, mai mult, de acum  şi această mărime se poate comanda. Mai multe poze şi preţ în magazin.

Sajtó,megint

Ez egy ilyen hét.És nem tehetek róla,egészen gyerekes módon büszke vagyok :-D

Săptămîna aceasta mă tot văd în presă.Mă iertaţi dacă mă cuprinde o mândrie copilărească ?

Good Homes

Zöld-sárga(majdnem) bargello

Őrizgetem ezt a két összeillő anyagot egy ideje.Most elfogyott a türelmem,nem találtam több hozzájuk illő anyagot,hát kettőjükből született ez a harsány takaró és párna.S bár első pillantásra talán nem nyilvánvaló, bargello-technikával varrtam.
Nagy lehetőségeket rejt ez a módszer,már alig várom,hogy kékekből is kipróbáljam!


Aceste două materiale similare le am de ceva vreme.Nu am găsit nimic cu care să
se potrivească,de aceea am lucrat doar cu ele două.Poate nu pare,dar technica e...bargello!Îmi place rezultatul,vreau să încerc această metoda şi cu materiale albastre.