Indiai ruhák

Készül a koboztok,de muszáj kicsit pihennem :-).Megmutatom az indiai ruháimat.


Lucrez,lucrez,dar trebuie să mă odihnesc puţin :-).Vă arăt rochiile mele made in India.

Ezt a pirosat anyukám találta nekem 17 éve,amikor a fiamat vártam.Egyszer már kihíztam és elajándékoztam,aztán visszakerült hozzám.Most beleférek,de már nem hordom.Nagyon fakó
és foltos a hímzés alatti anyag,a varrások bomlanak,a ruha anyaga is foszlik itt-ott.Nem tudom,hogyan hozhatnám rendbe,kiakasztottam szobadísznek...


Această rochie mi-a găsit-o mama acum 17 ani cînd eram însărcinată cu băiatul meu.Cănd
m-am îngrăşat,am dat-o cadou,pe urmă a revenit la mine.Nu o mai port,e în stare deplorabilă,
aproape că se descompune,nu ştiu cum aş putea s-o salvez.Pînă îmi vine vreo idee bună,am pus-o ca decor ...


Ezt az aranyló zöld selymet én találtam.Gyönyörűen játszik rajta a fény,lenge,kényelmes nyári viselet,imádom.


Această frumuseţe din mătese verde-aurie,tot din India,e captura mea.O ador.